维也纳圣诞市场上,孩子去哪滑冰、坐小火车

孩子们在维也纳圣诞市场上玩得开心的程度,往往超出大多数家长的预料,从市政厅公园里的驯鹿小火车,到宫殿门口的摩天轮。时间选对了,就成功了一大半。16:00左右天就黑了,所以睡觉前灯早就亮了,而下午比深夜清静得多。本指南挑出有游乐设施、有活动空间的市场,再把适合孩子的团游和不适合的分开。

带孩子什么时候去

十二月太阳16:00左右落山,这对家庭反而有利。傍晚市场就亮灯了,离睡觉还早,所以你能看到它们最亮的样子,还能回酒店吃晚饭。工作日下午最清静。周五和周六晚上大广场挤满了人,12月8日是公众假日,商店可能营业,会吸引四面八方的购物者。

孩子们也可以一起喝热饮。Kinderpunsch是饮品摊上的无酒精潘趣,装在和大人那杯一样的陶瓷杯里,同样要付可退的杯子押金。每个市场都有自己的杯子图案,留下一只杯子只花押金的钱。我们的Punsch与美食指南介绍了还能点些什么。

Rathausplatz和公园里的圣诞世界

市政厅前的维也纳圣诞市场,是孩子们在一个地方能玩得最多的。在广场旁的公园里,他们可以坐驯鹿小火车,沿着耶稣诞生场景小径走一圈。附近有一座儿童小木屋和一座约12米高、分好几层的旋转木马。维也纳冰雪世界的滑冰道在公园里绕行,另有一块单独的冰场,让小小滑冰者远离滑得快的人。可以租冰鞋,滑冰和游乐设施都要另外付费。

摊位在11月13日至12月26日每天营业,10:00开门,22:00关门,平安夜18:30关门。冰场一直开到1月6日,只有12月31日关闭。乘U2到Rathaus站。开门时来,或者工作日下午来,赶在下班人潮之前滑冰。市政厅广场指南有完整的布局介绍。

透过一座亮灯的拱门看到的新哥特式维也纳市政厅,前面是灯火通明的圣诞市场旋转木马

有游乐设施的市场一览

市场给孩子玩的日期营业时间
Rathausplatz,U2 Rathaus驯鹿小火车、耶稣诞生小径、旋转木马、儿童冰场11月13日至12月26日每天10:00–22:00
美泉宫,U4 Schönbrunn摩天轮、儿童小火车、旋转木马、手工坊11月6日至1月6日每天10:00–21:00;12月25日起19:00关门
大学校园(Altes AKH)儿童小铁路、老式旋转木马、冰壶道11月13日至12月23日工作日14:00起(至22:00,周五至23:00);周六11:00–23:00;周日11:00–21:00
普拉特,Riesenradplatz儿童游乐设施、普拉特大摩天轮11月20日至1月6日工作日12:00起,周末11:00起;22:00关门
Türkenschanzpark,18区周末手工活动11月14日至12月23日工作日15:00起,周末12:00起;22:00关门
Art Advent,Karlsplatz儿童手工坊和活动11月13日至12月23日每天12:00–20:00

各主办方都在季节开幕前不久才确认日期和时间,所以答应孩子去坐旋转木马之前,先查一下市场官网。其他所有市场都在我们的日期与营业时间表里。

美泉宫,隔壁就是动物园

宫殿前庭的市场在常见的木屋之外,还有一座小摩天轮和一列儿童小火车,以及旋转木马和儿童手工坊。滑冰场和冰壶道能让大一点的孩子玩个不停。营业时间每天10:00–21:00,12月24日提前到16:00关门,12月25日起到1月6日市场结束都是19:00关门。U4在Schönbrunn站停靠。

宫殿园林里的动物园建于1752年,是世界上最古老的动物园,很适合作为这一天里白天的那一半。白天陪动物,宫殿灯亮时再绕到前庭。喜欢听故事的大孩子也可以进宫殿看看。Good Vienna Tours的美泉宫免排队导览,约71美元起,在主庭院喷泉旁集合,用约两小时参观22间国事厅,其中有典礼厅和约40米长的大画廊,一路讲述哈布斯堡家族和茜茜的故事。GetYourGuide上评分4.7(8,467+),Viator上4.6(1,788+),Viator售价约72美元。至于美中不足,有几位评论者耳机用得不顺,留给花园的时间也很少,不过十二月花园本来就光秃秃的。两小时的国事厅对五岁的孩子来说可能有点长。宫殿市场指南更详细地介绍了前庭。

先看国事厅,再坐摩天轮

导游带你绕过售票队伍,用约两小时参观美泉宫的22个房间,配有耳机,谁都不会漏听故事,约71美元起。如果孩子爱提问,就选最多8人的小团。

更远处的摩天轮和游乐设施

普拉特Riesenradplatz上的冬季市集就在普拉特大摩天轮脚下,这座摩天轮自1897年转动至今,摊位周围还有儿童游乐设施。它一直开到1月6日,对圣诞节后才到的家庭很方便。12月24日17:00关门。

旧大学校园院子里的市场由学生经营,儿童小铁路和一座老式旋转木马与冰壶道共用场地。在18区的Türkenschanzpark,市场周末有手工活动。两处都在12月23日收摊。

先是Nikolo和Krampus,然后是Christkind

12月5日和6日,圣尼古拉(在奥地利叫Nikolo)会带着小礼物来看孩子们。在阿尔卑斯地区,他会和Krampus一起来,那是一个披着毛皮、长着角的形象,摇着铃铛,拿着一捆树枝。Krampus游行很吵,面具可能会吓到小孩子,所以离远一点看,让他们自己决定要不要靠近。

平安夜是重头戏,礼物由Christkind(圣婴)而不是圣诞老人送来。当天还开门的市场下午早早就关了,所以平安夜想逛市场,就安排在上午或午饭前后。

人群中的婴儿车,以及给小脚保暖

工作日下午在Rathausplatz推婴儿车很轻松,到了周六晚上就很费劲,木屋之间的通道几乎挪不动。在Spittelberg狭窄的小巷里,任何时候都是用婴儿背带更好。小孩子很快就会冻着,部分原因是逛市场大多时间都站着不动。给他们穿上多层衣服和防水靴,再戴上帽子和手套,每隔一小时左右找家咖啡馆暖和一下。我们的十二月的维也纳页面有完整的打包清单。

哪些团游适合孩子

室内的历史参观很适合学龄儿童。Rosotravel的茜茜博物馆与霍夫堡导览,约54美元起,也会去花园,用2至2.5小时讲述皇后的故事和皇家寓所。每团最多25人,满18人就发耳机。GetYourGuide上评分4.8(8,031+),Viator上4.5(525+),Viator售价约55美元。它的美中不足对家庭影响最大,因为这个团不允许带婴儿车。大包和雨伞也不能带。茜茜博物馆的翻修工程还让部分房间无法参观,而且冬天花园既不绿也没有灯,所以请订上午场。

美食漫步就比较麻烦了。Intrepid的美食与咖啡漫步,约145美元起,不建议12岁以下儿童参加,时长5.5小时。Venture Vienna的市场美食漫步,约140美元起,有一条评价来自一个很喜欢它的家庭。它历时约四小时,几乎全在户外。它也不适合食物过敏的人。哈尔施塔特大巴一日游,约73美元起,不适合3岁以下儿童,一天要13小时。我们的一日游指南把它和较短的出游作了比较。

小小游客

家长出发前常问的问题

维也纳哪个圣诞市场最适合孩子?

Rathausplatz,公园里有驯鹿小火车、耶稣诞生小径、约12米高的旋转木马和单独的儿童滑冰区。美泉宫紧随其后,有小摩天轮、儿童小火车、旋转木马和手工坊,隔壁还有动物园。

能推婴儿车逛维也纳圣诞市场吗?

可以,不过工作日下午比周五或周六晚上轻松得多,那时通道里挤满了人。在狭窄的Spittelberg,婴儿背带更好用。Rosotravel的茜茜博物馆与霍夫堡导览不允许带婴儿车。

Krampus会吓到我的孩子吗?

有可能。Krampus是一个披着毛皮、长着角的形象,12月5日和6日前后和圣尼古拉一起出现,主要在阿尔卑斯地区,Krampus游行很吵。带小孩的话离远一点看,让他们自己决定要不要靠近。

维也纳圣诞期间有适合孩子的滑冰场吗?

有。Rathausplatz的维也纳冰雪世界有单独的儿童冰场,可租冰鞋,开到1月6日,12月31日除外。美泉宫前庭市场在冰壶道旁也有自己的小冰场。滑冰需另付费。

孩子在维也纳圣诞市场能喝什么?

Kinderpunsch,无酒精的热潘趣,装在和大人饮品一样的陶瓷杯里。你要为杯子付一笔可退的押金,还杯时退还,也可以把杯子留作纪念。