避开人挤人的Rathausplatz:何时去、在哪滑冰

人们说起维也纳圣诞市场,通常指的就是市政厅前的那一个。从11月中旬到12月26日,它的摊位铺满Rathausplatz,旁边的公园里则是游乐设施和滑冰道,冰场一直留到1月6日。本指南先带你逛广场和公园,再讲何时去最好,以及挤累了之后步行可达的去处。

市政厅前的大市场

维也纳圣诞市场(Wiener Christkindlmarkt)于11月13日至12月26日在新哥特式市政厅前的广场上举办。每天10:00–22:00开放,12月24日18:30关门。入口是一座烛台造型的拱门,一排排摊位通向灯火通明的立面。这是全城最隆重的大场面,也是给孩子准备内容最多的市场,周末晚上来,你就能切身感受到这种盛况。

项目日期每日营业时间例外
广场上的市场11月13日至12月26日10:00–22:0012月24日至18:30
公园里的维也纳冰雪世界11月13日至1月6日10:00–22:0012月24日至18:30;12月31日关闭

确切日期和时间要到每季开始前不久才定下来,出发前请在市场官网确认。其他所有市场都在我们的维也纳市场日期与营业时间表里。

Rathauspark里的圣诞世界

给孩子的空间大多在广场旁边的公园里。驯鹿小火车在树间穿行。附近有一条耶稣诞生场景步道穿过公园,还有一座专为最小游客准备的儿童小屋。最显眼的是旋转木马,高约12米,分好几层,隔着整个广场老远就能看见。

小路之间立着心之树,是公园的另一处地标。如果带着孩子,下午来最好,那时游乐设施已经开放,晚间人潮还没到。我们的带孩子在维也纳过圣诞指南还列出了其他市场适合家庭的去处。

在维也纳冰雪世界滑冰

11月13日至1月6日,维也纳冰雪世界(Wiener Eistraum)把公园变成在树间环绕的滑冰道,另有一块独立的儿童冰场。它与市场一样是10:00–22:00,12月24日18:30关门。12月31日冰场休息一天。现场可以租冰鞋,滑冰另外收费,市场本身免费。我们没有核实过的价格,排队前先看看售票处。

冰道比摊位撑得更久。市场12月26日关门后,冰道仍在公园里开到1月6日,跨年前后来维也纳的人也有理由再回这个广场看看。

何时去,何时别去

周五和周六晚上人最多,降临节期间的周六,靠近大门的几条通道几乎走不动。12月8日假日商店可以营业,情况也差不多。清静的时段是10:00刚开门时,以及工作日18:00之前。16:00左右天就黑了,所以周二16:30来,既能看到亮灯的市政厅,又有地方站。

如果真赶上人挤人的晚上,就穿过去一趟看看立面,然后换个小一点的地方。Freyung和Maria-Theresien-Platz都只需步行一小段,相比之下都很清静。

挤满人的周六也正适合让别人替你安排。Venture Vienna的圣诞市场美食美酒漫步,约140美元起,在Am Hof附近集合(具体地点视所选项目而定),用大约四小时乘地铁和电车去四个鲜为人知的市场,其中有第7区的一个市场和旧大学校园的市场。途中品尝Käsespätzle(奶酪面疙瘩)和Kaiserschmarrn(碎松饼),热饮可选无酒精。团很小,最多8人,私人团最多6人,评论者称赞Gloria等导游。在Viator上约159美元。缺点是口碑积累还少:GetYourGuide上只有14条评价、Viator上10条,均为五星。它不适合食物过敏的人,而且大部分时间在户外。

用四个小市场换掉人潮

本地导游带最多八位客人乘电车和地铁去四个远离大广场的市场,每站都有小吃和一杯热饮,约140美元起。预计约四小时,几乎全程在户外。

夜晚亮灯的新哥特式维也纳市政厅,前方是圣诞市场灯光闪烁的旋转木马

交通

乘U2到Rathaus站,或乘沿环城大道(Ringstrasse)行驶的任意一路电车,电车正好经过广场前方。从圣斯蒂芬大教堂步行约15分钟,如果走Graben另一头的街道,途中还会经过Freyung。请穿防滑的鞋,12月广场和公园小路又湿又滑。其余装备见我们的维也纳12月天气页面。

买什么、喝什么

这里的摊位偏重圣诞礼品和甜食,精致手工艺品不多。姜饼和香草新月饼干(Vanillekipferl)放进行李箱也不怕坏。想买手工制品,Am Hof和Freyung更合适。吃的方面,可以找烤栗子和烤土豆,想吃得扎实一点就来份Langos(炸面饼)。

热饮装在陶瓷杯里,需付可退的押金,叫作Häferlpfand,每个市场的杯子图案都不同,往往每年换新。Glühwein是热红酒,Punsch是热潘趣酒,常加朗姆酒,通常是两者中更烈的那一种。想喝无酒精的,就点Kinderpunsch。一杯大约几欧元。我们的Punsch与美食指南讲解了各种口味,以及摊位之外还能吃什么。

广场小史

新哥特式的市政厅于1883年落成。维也纳自中世纪起就有12月的集市,主市场曾在好几个广场之间辗转,到20世纪70年代才在这里落脚。它的旧名Christkindlmarkt源自Christkind,也就是在平安夜给奥地利人送礼物的圣婴。

附近,步行几分钟

隔着环城大道、与市政厅相对的是城堡剧院(Burgtheater)。一个方向是Freyung,这个市场自1772年起就在此举办,以玻璃挂饰闻名,16:00起有降临节音乐。另一个方向是Maria-Theresien-Platz,约70个摊位分布在两座大博物馆之间的花园里,Spittelberg的小巷就在它后面不远。我们的老城市场与灯饰指南把它们串在一起,宫殿市场页面则介绍了另一个大冰场,就在美泉宫。

市政厅门前

市政厅广场周边

Rathausplatz圣诞市场的营业时间是怎样的?

11月13日至12月26日,每天10:00–22:00,平安夜18:30关门。最终时间会在每季开始前不久公布,请查看市场官网。

Rathausplatz的维也纳冰雪世界开放多久?

11月13日至1月6日,每天10:00–22:00。12月24日18:30关门,12月31日全天关闭。儿童有独立的滑冰区。

Rathausplatz市场什么时候人最少?

工作日18:00之前比较安静,10:00开门后的第一个小时也是。周五、周六晚上和12月8日假日人最多。

怎么去Rathausplatz的圣诞市场?

乘U2到Rathaus站,或乘沿环城大道行驶的电车。从圣斯蒂芬大教堂步行约15分钟。

Rathausplatz圣诞市场适合带孩子去吗?

适合。广场旁的公园里有驯鹿小火车、耶稣诞生场景步道、儿童小屋、多层旋转木马,还有独立的儿童滑冰区。下午比晚上清静。