Où les enfants patinent et font du manège aux marchés de Vienne
Les enfants profitent des marchés de Vienne plus que la plupart des parents ne l'imaginent, du petit train des rennes dans le parc de l'hôtel de ville à la grande roue aux portes du château. Le bon horaire fait presque tout. La nuit tombe vers 16 h, si bien que les lumières sont allumées bien avant l'heure du coucher, et les après-midi sont bien plus calmes que les fins de soirée. Ce guide retient les marchés avec des manèges et de la place pour bouger, puis distingue les visites qui conviennent aux enfants de celles qui ne leur conviennent pas.
Quand y aller avec des enfants
En décembre, le soleil se couche vers 16 h, ce qui joue en faveur des familles. Les marchés sont illuminés dès la fin d'après-midi, bien avant l'heure du coucher : vous les voyez sous leur meilleur jour et pouvez encore rentrer dîner à l'hôtel. Les après-midi de semaine sont le moment le plus calme. Les vendredis et samedis soir remplissent les grandes places, et le 8 décembre, jour férié où les magasins peuvent ouvrir, attire des acheteurs venus de loin.
Les enfants peuvent aussi participer à la tournée des boissons chaudes. Le Kinderpunsch est le punch sans alcool des stands de boissons, servi dans les mêmes tasses en céramique que les versions pour adultes, avec une consigne remboursable sur la tasse. Chaque marché a son propre modèle, et une tasse gardée ne coûte que la consigne. Notre guide du Punsch et des spécialités présente ce qu'on peut commander d'autre.
Le Rathausplatz et le monde de Noël du parc
Le marché de Noël viennois devant l'hôtel de ville offre aux enfants le plus d'activités en un seul endroit. Dans le parc voisin de la place, ils peuvent monter dans un petit train des rennes et suivre un sentier de la crèche. Tout près se trouvent un chalet pour enfants et un carrousel d'environ 12 m de haut, construit sur plusieurs étages. Les chemins de patinage du Monde de glace de Vienne serpentent à travers le parc, et une patinoire à part tient les petits patineurs à l'écart des plus rapides. On peut louer des patins, et le patinage comme les manèges se paient en sus.
Les chalets ouvrent tous les jours du 13 novembre au 26 décembre, de 10 h à 22 h, ou jusqu'à 18 h 30 le 24 décembre. La glace reste jusqu'au 6 janvier, sauf le 31 décembre, où elle est fermée. Prenez la U2 jusqu'à Rathaus. Venez à l'ouverture ou un après-midi de semaine, et patinez avant la foule de la sortie des bureaux. Le guide du Rathausplatz détaille tout l'espace.
Les marchés avec manèges en un coup d'œil
| Marché | Pour les enfants | Dates | Horaires |
|---|---|---|---|
| Rathausplatz, U2 Rathaus | Petit train des rennes, sentier de la crèche, carrousel, patinoire pour enfants | Du 13 novembre au 26 décembre | 10 h – 22 h tous les jours |
| Schönbrunn, U4 Schönbrunn | Grande roue, petit train, carrousel, atelier de bricolage | Du 6 novembre au 6 janvier | 10 h – 21 h tous les jours ; fermeture à 19 h à partir du 25 décembre |
| Campus universitaire (Altes AKH) | Petit train pour enfants, vieux carrousel, pistes de curling | Du 13 novembre au 23 décembre | En semaine dès 14 h (jusqu'à 22 h, le vendredi jusqu'à 23 h) ; samedi 11 h – 23 h ; dimanche 11 h – 21 h |
| Prater, Riesenradplatz | Manèges pour enfants, la Grande Roue | Du 20 novembre au 6 janvier | En semaine dès 12 h, le week-end dès 11 h ; fermeture à 22 h |
| Türkenschanzpark, 18e arrondissement | Bricolage le week-end | Du 14 novembre au 23 décembre | En semaine dès 15 h, le week-end dès 12 h ; fermeture à 22 h |
| Art Advent, Karlsplatz | Ateliers et activités pour enfants | Du 13 novembre au 23 décembre | 12 h – 20 h tous les jours |
Chaque organisateur confirme ses dates et horaires peu avant l'ouverture de la saison, alors consultez la page du marché avant de promettre un tour de carrousel à qui que ce soit. Tous les autres marchés figurent dans notre tableau des dates et horaires.
Schönbrunn, avec le zoo à côté
Le marché de l'avant-cour du château ajoute aux chalets habituels une petite grande roue et un petit train, ainsi qu'un carrousel et un atelier de bricolage pour enfants. Une patinoire et des pistes de curling occupent les plus grands. Il ouvre de 10 h à 21 h tous les jours, avec une fermeture anticipée à 16 h le 24 décembre et à 19 h à partir du 25 décembre, jusqu'à la fin du marché le 6 janvier. La U4 s'arrête à Schönbrunn.
Le zoo du parc du château, fondé en 1752, est le plus ancien du monde et fait une belle moitié de journée. Passez les heures de jour avec les animaux, puis rejoignez l'avant-cour au moment où le château s'illumine. Les plus grands qui aiment les histoires peuvent aussi voir l'intérieur du château. La visite coupe-file de Schönbrunn de Good Vienna Tours, à partir de ~63 €, donne rendez-vous à la fontaine de la cour d'honneur et passe environ deux heures dans 22 salles d'apparat, dont la salle des Cérémonies et la Grande Galerie, longue de quelque 40 m, avec des récits sur les Habsbourg et Sissi. Les avis GetYourGuide lui donnent 4,7 (plus de 8 467) et ceux de Viator 4,6 (plus de 1 788), avec un prix d'environ 64 € sur Viator. Côté revers, quelques participants ont eu du mal avec les écouteurs, et il reste peu de temps pour les jardins, de toute façon nus en décembre. Deux heures de salles d'apparat peuvent sembler longues à un enfant de cinq ans. Le guide des marchés des palais détaille davantage l'avant-cour.
Les salles d'apparat d'abord, la grande roue ensuite
Un guide vous fait dépasser la file des billets et parcourir 22 salles de Schönbrunn en deux heures environ, avec des écouteurs pour que personne ne rate les histoires, à partir de ~63 €. Choisissez le petit groupe de 8 personnes au plus si vos enfants aiment poser des questions.
Grandes roues et manèges un peu plus loin
Le marché d'hiver de la Riesenradplatz, au Prater, se tient au pied de la Grande Roue, qui tourne depuis 1897, avec des manèges pour enfants autour des stands. Il reste ouvert jusqu'au 6 janvier, ce qui arrange une famille qui arrive après Noël. Le 24 décembre, il ferme à 17 h.
Des étudiants tiennent le marché de la cour de l'ancien campus universitaire, où le petit train pour enfants et un vieux carrousel côtoient des pistes de curling. Plus loin, dans le 18e arrondissement, le marché du Türkenschanzpark ajoute du bricolage le week-end. Les deux ferment le 23 décembre.
Nikolo et le Krampus, puis le Christkind
Les 5 et 6 décembre, saint Nicolas, appelé Nikolo en Autriche, rend visite aux enfants avec de petits cadeaux. Dans les régions alpines, il vient avec le Krampus, une créature cornue vêtue de fourrure qui agite des cloches et porte une poignée de verges. Les défilés de Krampus sont bruyants, et les masques peuvent effrayer les petits, alors regardez de loin et laissez-les décider s'ils veulent s'approcher.
Le soir du 24 décembre est la grande soirée, quand les cadeaux viennent du Christkind plutôt que du père Noël. Les marchés encore ouverts ce jour-là ferment tôt dans l'après-midi, alors prévoyez toute visite du 24 pour le matin ou vers l'heure du déjeuner.
Poussettes dans la foule et pieds au chaud
Une poussette passe facilement au Rathausplatz un après-midi de semaine, mais devient une corvée un samedi soir, quand les allées entre les chalets avancent à peine. Dans les ruelles étroites du Spittelberg, un porte-bébé est le meilleur choix à toute heure. Les petits enfants se refroidissent vite, notamment parce qu'une visite au marché consiste surtout à rester debout sans bouger. Habillez-les en couches avec des bottes imperméables, un bonnet et des gants par-dessus, et faites une pause au chaud dans un café toutes les heures environ. Notre page sur Vienne en décembre donne la liste complète des affaires à emporter.
Quelles visites conviennent aux enfants
L'histoire en intérieur fonctionne bien avec les enfants d'âge scolaire. La visite du musée Sisi et de la Hofburg de Rosotravel, à partir de ~48 €, passe aussi par les jardins et consacre deux heures à deux heures et demie à l'histoire de l'impératrice et aux appartements impériaux. Les groupes vont jusqu'à 25 personnes, et les écouteurs sont distribués dès qu'un groupe atteint 18 participants. Les avis lui donnent 4,8 sur GetYourGuide (plus de 8 031) et 4,5 sur Viator (plus de 525), où elle coûte environ 49 €. Son revers touche surtout les familles, car la visite interdit les poussettes. Les grands sacs et les parapluies ne sont pas admis non plus. Des travaux de rénovation au musée Sisi rendent aussi certaines salles inaccessibles, et comme les jardins n'ont ni verdure ni éclairage en hiver, réservez un créneau du matin.
Les balades gourmandes sont plus délicates. La balade gourmande et café d'Intrepid, à partir de ~129 €, est déconseillée aux enfants de moins de 12 ans et dure 5 h 30. La balade gourmande sur les marchés de Venture Vienna, à partir de ~125 €, compte l'avis d'une famille qui l'a adorée. Elle dure environ quatre heures, presque entièrement en plein air. Elle ne convient pas non plus en cas d'allergies alimentaires. Le car pour Hallstatt, à partir de ~65 €, ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans et fait une journée de 13 heures. Notre guide des excursions le compare à des sorties plus courtes.